Top articles
-
Charles Webb, le Lauréat de la ponctuation !!!
L’adaptation cinématographique, tournée en 1967 avec Anne Bancroft et Dustin Hoffmann, a tellement éclipsé ce roman de 1963, qu’il faut rappeler que les moments les plus emblématiques existent déjà dans le texte de Webb. Si le conseil de « se lancer dans...
-
Le « roman illustratif » ou la fâcheuse manie du visuel !!!
V ous ne pouvez l’avoir manqué, même si vous ne vous en souvenez pas, mais « l’illustration ponctuelle » a fait irruption dans vos vies ! De quoi s’agit-il donc ? Tout simplement de remplacer, de manière discrète et originale, certains mots d’un textes...
-
Au présent comme au futur, cœur de lièvre, livre d’or !!!
Dans Cœur de lièvre, son deuxième roman, Updike présente l’un des personnages les plus importants de la littérature américaine de l’après-guerre. Harry « Rabbit » Angstrom était au lycée un basketteur vedette, célèbre dans toute sa ville natale. Maintenant...
-
La Chouette d’Or, quand le livre n’est que support !!!
S ur les traces de la chouette d’or est un livre, mais surtout une énigme à l’origine d’une gigantesque chasse au trésor éditoriale. L’ouvrage allie en effet textes et peintures originales afin de trouver l’emplacement d’un trésor, la fameuse « chouette...
-
La métataxe n’est pas le pire cauchemar des contribuables soumis à l’ISF (mais qui saît ?)!!!
E n rhétorique la métataxe est une figure affectant la forme syntaxique d'une phrase D ans la terminologie du Groupe µ les métataxes figurent à côté des métaplasmes (figures morphologiques), des métasémèmes (figures de sens ou tropes) et des métalogismes...
-
La périphrase n’est pas un problème de circulation automobile autour des grandes villes (et non) !!!
La périphrase, rhétorique , est une figure de style qui consiste à remplacer un mot par sa définition ou par une expression plus longue, mais équivalente. La périphrase remplace un mot A par une expression B : 1. L'expression B est composée de plusieurs...
-
Peut-on encore parler de « faux » en matière de livres ou comment survivre avec les loups (littéraires) ???
Il est un des débats qui animent (vraiment ?) l’édition qui mérite que l’on s’y attarde, puisqu’il concerne à la fois les qualités propres de l’œuvre mais aussi le processus de création, et par la-même le concept d’innovation. Il s’agit de la rédaction...
-
Le roman réversible, ou comment faire perdre sons sens au texte !!!
I l existe encore des défis littéraires non relevés, comme il existe des énigmes mathématiques non résolues. N’est pas Pierre de Fermat qui veut, mais ce qui est proposé ici est de relever un gant littéraire assez complexe. L e concept est pourtant assez...
-
Les Visages noyés de Frame ou le rendu du traumatisme psychologique !!!
V isages noyés est une description mémorable de la maladie mentale. Ce roman a été inspiré par le séjour que Janet Frame a effectué dans un hôpital psychiatrique de Nouvelle-Zélande, après avoir été, à tort, l’objet d’un diagnostic de schizophrénie. Istina...
-
Drôle d’Eco pour Le Nom de la rose !!!
Avec son mécanisme narratif complexe et merveilleux, Le Nom de la rose offre au lecteur une défense limpide de l’étude des signes et une histoire policière intrigante. Ces deux facettes du récit sont structurées autour d’une histoire inachevée, une sorte...
-
Le « roman hologramme », le livre de la vérité mouvante !!!
L e livre est bien souvent normatif : il va souvent dans le sens de la moralité, en témoignent les débats sur les livres traitant de la question nazie (on pense récemment aux Bienveillantes qui a outrepassé cette frontière avec le succès que l’on sait)....
-
Le roman « Précieuses Ridicules » où quand Molière moque les périphrases !!!
L’idée de roman suivante est de facture classique, mais il s’agit de remettre en situation une des figures de style des plus employées, mais aussi souvent utilisées à tort et à travers, voir moquées, à savoir la périphrase. La périphrase est l’art de...
-
Le « roman différé » ou le temps au service de la désespérante loi des séries !!!
P èsent encore sur le livre de trop nombreuses contraintes, la plupart du temps respectées de manière implicite par les écrivains eux-mêmes : l’aspect homogène de l’œuvre comme sa finalité utilitaire en sont deux exemples concrets. L a déstructuration...
-
Le « livre de Babel » ou la naissance de la traduction !!!
Non il ne s’agit pas ici de faire l’éloge d’une maison d’édition spécialisée dans le poche, mais bien de parler de la légende biblique de Babel, sujet de déjà bien des discussions et de fantasmes. Il est vrai que son pouvoir de fascination est immense...
-
L’épizeuxe n’est pas le pluriel d’épisode, ni un bégaiement incontrôlé (malgré les apparences) !!!
É pizeuxe ou pallilogie : répétition d'un mot sans coordinations. C'est plus exactement une figure de style, une itération lexicale contiguë ; en français simple, cela consiste à répéter consécutivement le même mot ou groupe de mots au début d'une séquence,...
-
Droits civils, droits littéraires et droits du lecteur !!!
Ou s’arrêtent les droits (et les devoirs !) des différents acteurs gravitant autour du livre ? On pense bien évidemment à un débat récent qui n’a pas eu lieu en France (mais en ce domaine, cela n’importe que peu) mais la-haut dans le grand Nord (non pas...
-
Tasses de thés, relations sexuelles, auteur Japonais, prix Nobel et Nuée d’oiseaux blancs !!!
Premier auteur japonais à remporter le prix Nobel de littérature en 1968, Yasunari Kawabata tisse ici une toile délicate de relations sexuelles derrière le voile de la traditionnelle cérémonie du thé japonaise. Lorsque son père s’éteint, Kikuji est attiré...
-
Le roman noir n’a rien à voir avec l’affirmation de la négritude !!!
Ce genre relate souvent l'affaire d'un détective, souvent un « privé », en proie lui aussi à des problèmes d'argent. Il affronte au quotidien des endroits mal famés et les truands ; il se heurte souvent à l'hostilité de la police officielle. Ce type de...
-
Le livre du silence, ou l’hyperréalisme temporel dans la lecture !!!
La littérature est une musique. Elle emprunte à sa cousine phonique la recherche d’harmonie artistique (qui n’est pas elle-même obligatoirement harmonieuse) et la stimulation des sens et, parfois, de l’esprit. Toutes deux possèdent des codes que des génies...
-
Quel avenir pour le prix du livre ???
Il n’aura échappé à personne s’intéressant un tant soit peu à l’avenir du livre qu’un vent de révolte s’est il y a peu levé contre des amendements (UMP, finalement rejetés) visant à limiter les effets d’une loi de 1981, la fameuse « loi Lang » sur le...
-
Révolution dans l’interface de la-révolution-du-livre@over-blog.com !!!
Un premier bilan a été récemment tiré à l’occasion du millième visiteur de ce blog. Un des constats fut , malgré la bonne tenue de son audience, que le manque de participation extérieure et de commentaires nuisait au plein développement du projet initial....
-
Le pseudonyme masqué ou le « roman-à-3-voix » !!!
Comment réutiliser de manière novatrice la bonne vieille ficelle du pseudonyme littéraire ? On se souvient du bouleversement dans ce milieu restreint lorsque Romain Gary/Emile Ajar avait joué un drôle de tour aux jurés du Goncourt, qui lui avait attribué,...
-
Le « livre à la carte », la lecture à la recherche des indices !!!
Non les jeux d’enfants ne sont pas une obsession personnelle, ni les livres vus comme des gadgets. C’est en effet le reproche que l’on pourrait adresser à nombres des propositions de nouvelles formes d’écrits publiées dans ce blog. Cela concerne également...
-
Les parenthèses ne sont pas que des éléments de ponctuations !!!
Les parenthèses sont deux caractères typographiques « ( » (parenthèse ouvrante) et « ) » (parenthèse fermante) entre lesquels on place le mot ou la proposition que l'on souhaite isoler. Fonctiion littéraire de la parenthèses : elles créent une parenthèse,...
-
Les Enfants de minuit sont allés chercher le grand prix du Booker Prize !!!
L es Enfants de minuit ont pour narrateur Saleem Sinai, né à minuit le 15 août 1947, jour de la proclamation de l’Indépendance de l’Inde. La vie de Saleem symbolise le développement de la jeune nation. Mais Rushdie ne se contente pas de laisser son protagoniste...